登录 | 地图 欢迎访问【UZ导航】
当前位置:网站首页 > 推荐 > 正文

日媒:姑娘们喜欢嘴唇发麻的感觉,中国花椒正在融入日本人生活

admin 2019-04-19 60 浏览 0 评论

  日本经济新闻》4月19日文章,原题:中国花椒在融入日本人生活   中华料理(日本对中国菜的统称)使用的香辛料——“花椒”的市场正在日本迅速扩大。让舌头和嘴唇发麻的感觉受到日本年轻女性们的喜爱。日本各食品厂商也相继向市场投放调味料和杯面等相关商品。花椒的味道不仅在餐饮店,还逐步走进日本的家家户户。2018年,日本的花椒相关市场规模达到约为1亿日元(约合人民币599万元),4年间增长至2倍以上。受需求增加的影响,进口价格也在高涨。

麻婆豆腐

  花椒在中国四川菜中广泛使用。其特征是像柑橘一样清爽的香味以及让人舌头等发麻的独特口感。

  日本食品厂商S&B食品基于调查公司Intage的数据进行的估算显示,2018年日本国内的花椒市场规模为1亿100万日元(含粉末和颗粒,约合人民币605万元),同比增长29%。与代表性的香辛料胡椒(不含胡椒盐,市场规模为47亿日元)相比,花椒的市场规模虽小,但增长率却超过了已显现略微下降趋势的胡椒。

  花椒的交易价格因产地和等级而不同,中国山东省产的普通等级花椒(加工用途)的价格在1公斤2100-2300日元左右(约合人民币126-138元),专业商社介绍说“过去10年(价格)涨到了2倍以上”。中国国内的需求也在扩大。

  使用花椒制作的“椒麻锅”在日本的餐饮店广受好评,除此之外,各食品厂商也将其灵活运用于麻婆豆腐、意大利面酱、杯面。S&B食品在其公司主页介绍了使用花椒的菜谱。在热门菜谱网站上,使用花椒的无汤担担面、白菜中华汤、炒鸡肉等似乎也很受欢迎。

  虽然日本在过去也曾掀起过“巨辣”热潮,但最近使用中文里的“麻”字、被称为“麻活(マー活)”的词汇在日语中固定下来,意思是指去很多餐饮店,吃遍各种麻辣味菜肴。而喜欢刺激味蕾的辛辣味道的年轻女性也在增加。Instagram上也有很多使用花椒制作的料理照片的投稿。经销花椒相关商品的进口食品店“KALDI COFFEE FARM”的运营方Camel咖啡(东京都世田谷区)表示“(花椒)带来的是和辣椒不一样的味觉体验,受欢迎是因为它能让人回味无穷”。专业商社也表示:“只要稍微撒上一点就能让菜肴的味道变得很地道。我觉得不会只是火一下而已,而是将真正融入我们的生活。”

相关推荐

鲁班电商禁投类目表更新(7月):这些产品禁止入驻,开户前须知

大类一级类目特殊禁入类目工艺收藏品珠宝首饰产品材质带有玉器宝石的商品,包括但不限于:和田玉、羊脂玉、白玉、墨玉、蜜蜡、碧玺、翡翠、绿松石、南红的商品,琥珀类商品玉器宝石 包括但不限于:和田玉...

传支付宝推出AR扫一扫识别垃圾功能 垃圾分类更简单
传支付宝推出AR扫一扫识别垃圾功能 垃圾分类更简单

前段时间,上海实施了最严垃圾分类标准,不少市民对于垃圾分类都是一个头两个大,不过,近日支付宝推出AR扫一扫识别垃圾功能,垃圾分类不再成为难题。据了解,用户可以通...

52分钟前 admin

网上抢红包要缴税 官方这样回应
网上抢红包要缴税 官方这样回应

近日,网上出现了抢红包要缴税的消息,究竟抢红包需不需要交税呢,下面一起来看看官方的说法。财政部、税务总局发布《关于个人取得有关收入适用个人所得税应税所得项目的公...

55分钟前 admin

映客8500万美元全资收购社交产品“积目” 原团队将继续保持独立运营
映客8500万美元全资收购社交产品“积目” 原团队将继续保持独立运营

映客今日早间发布公告称,以8500万美元的价格全资收购社交产品“积目”。交易完成后,积目原团队将继续保持独立运营。其中,买方以其内部资源资金6500万美元及其日...

56分钟前 admin

华为进军电视领域 新产品或于8月与大家见面
华为进军电视领域 新产品或于8月与大家见面

作为华为旗下手机双品牌之一的荣耀,推出过多款经典手机产品,不过近日荣耀却宣布将进入电视领域,据了解,新产品或于8月与大家见面。近日,荣耀内部透露称,荣耀或在本月...

57分钟前 admin

网易传媒回应裁员:假消息,误导了社会舆论
网易传媒回应裁员:假消息,误导了社会舆论

近日,有媒体发表了关于网易传媒裁员的消息,对此网易传媒方面回应称该报道为假消息。网易传媒称,相关媒体在没有和网易传媒集团进行任何官方核实的情况下,仅凭所谓“一...

59分钟前 admin

央视曝光抖音网红带货存在虚假刷单
央视曝光抖音网红带货存在虚假刷单

最近,央视曝光抖音网红带货存在大量刷单现象,很多抖音网店被投诉,很多用户表示在抖音上购买的产品很多都是三无产品。价格还死贵,一旦收货,连退换货都找不到店家,属于...

1小时前 admin

自媒体为什么要打造细分领域?
自媒体为什么要打造细分领域?

1,从个人品牌角度,细分领域具有高辨识度和高差异性,便于用户快速形成认知。分的相对越细,因为你的独特视角和见解,越能体现你在该领域内的成就,成为别人心目中的专家...

4小时前 admin

五年沉浮:网络互助「创新者窘境」如何打破?
五年沉浮:网络互助「创新者窘境」如何打破?

“不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡”,日前,水滴互助会员数破8000万,规模领跑行业的消息传来时,鲁迅先生这句话映入脑海。当互联网的阳光照进传统行业,零售、出行、...

4小时前 admin

抖音企业号权益之私信消息发送规则
抖音企业号权益之私信消息发送规则

亲爱的企业号用户们,相信大家在企业号运营过程中一定离不开私信的使用。私信承载了企业主与消费者信息沟通的桥梁,我们欢迎大家多多使用私信交流、利用私信成单,但我们也...

9小时前 admin

分享:

支付宝

微信